Wednesday, August 24, 2011

Little Chute Wind Mill

Es ist endlich soweit und wir bekommen eine Windmuehle in der Nachbarschaft! Vor Jahren wurde schon damit begonnen fuer das Projekt zu sammeln, und obwohl der gesamte Betrag noch nicht beisammen ist gabs den 1. Spatenstich die Tage mit der ganzen Obrigkeit samt Planungsbuero und Fabrikator dieser Muehle, die uebrigens Originalgroesse haben soll und echtes Mehl mahlen wird. Ist also nicht nur zum anschauen gedacht, sondern wirklich funktionsfaehig. Sie wird in der Dorfmitte erstehen, wo man im Vorfeld schon Gebeaude entfernt hat und soll den Tourismus in der Gegend ankurbeln. Das Gebaeude wird von einer oertlichen Baufirma erstellt und das Mahlwerk samt Fluegeln in den Niederlanden gefertigt.

Friday, August 12, 2011

TGIF

Gottseidank ist Freitag! Obwohl die Temperaturen nun sehr angenehm geworden sind, hat sich die Woche hingezogen. Aber ein Gutes hatte sie doch, kriegen wir doch jetzt den ganzen Wasserschaden und das Bad endlich fertig gestellt! Unser Contracter hat es geschafft ein Woertchen oder zwei mit der Versicherungsgesellschaft zu reden und denen klarzumachen dass sie uns nicht mit ein paar laeppischen Hundert Dollars fuer den Schaden abspeisen koennen. That's just not cuttin' the crap. Anyways, die Worlcrews sind ge-scheduled. Dieses Wochenende muessen wir uns an die Yardwork wagen, denn Yardwaste wird am Montag abgeholt. Und bewuemerweise hat es Regen gemeldet, heute Abend schon, Morgen den ganzen Tag vereinzelt, und am Sonntag wollen wir keine Geraet laufen lassen, es langt wenn alle anderen Idioten in der Hood uns damit auf den Sack gehen! Ausserdem werden wir dem Baumarkt wohl noch einen Besuch abstatten muessen fuer Kleinzeug dass benoetigt wird. In diesem Sinne Happy Weekend!!!