Monday, June 13, 2011

Saubequem

Ich kriege nie die richtigen Schuhe, und schon gar nicht wenn ich sie brauche, und wenn mir mal welche gefallen, ist meine Groesse nicht mehr da...habe diese Mary Jane's im Schlussverkauf (im Juni?!) ergattert, von LLBean. Hatte letztes Jahr auch ein Paar, und einige Jahre davor auch. Die sind soo bequem und jeden Penny wert. Und das tollste, man bekommt free shipping!

Sunday, June 12, 2011

Pentecost/Whit Sunday

So heisst das Pfingstwochenende hier, auch wenn es kein Feiertag ist. Kann mir das nie merken, obwohl ich schon ein paar Jaehrchen hier bin. Gestern war es so saukalt dass wir die Heizung an gemacht haben, weil wir eiskalte Fuesse hatten und mit Wollsocken und Fleece Pants herum sassen. Beinahe haette ich mir heisse Schokolade gemacht, so ungemuetlich war es. Dabei haben wir Juni, und vor ein paar Tagen noch 104 Grad F!
*
Nachdem uns der Klempner versetzte, das muss wohl die Lieblingsbeschaeftigung der amerikanischen Handwerker sein, haben wir regelrecht den Tag vertroedelt. Vom geschenkten Rhabarber habe ich einen Kuchen mit Streuseln gemacht, der allerdings zu unserem Entsetzen recht bitter schmeckt, und noch bitterer riecht. Sowas hatten wir noch nie. Ich bin gespannt ob die naechste Ernte auch so riecht und schmeckt.
*
Heute hingegen haben wir den Sperrmuell an die Strasse gebracht, und Mr. M hat den Kompost umgeschichtet, gottseidank, denn daran wuerde ich wochenlang zu kaempfen haben. Ausserdem habe ich mir zwei Lilien geleistet, und somit fuer dieses Jahr viel zu viel Geld fuer Blumen ausgegeben. Das kann ich mir eigentlich gar nicht erlauben. Aber ich muss zugeben, der harte und lange Winter hat meinen Phlox auf dem Gewissen, 2 Blumengewaechse die mir Claudia gab, der Bobcat Driver hat mir die Stuetzmauer abgerissen und somit den Alyssum, und den Hasen verdanke ich den abgefressenen Rododendron.
*
Anyways, Kraeuter habe ich in den Garten gesetzt, Erdbeeren verpflanzt, Beete aufgefuellt, Paprika und Tomaten gesetzt, und Pfluecksalat ausgesaet. Mal sehen ob der genauso prall und ueppig wird wie bei Shopko, die wollten einen Arm und ein Bein dafuer.
*
Zuguterletzt haben wir noch die ganzen Seed Pods von Nachbars Silver Maple zusammen gekehrt, die suchte jemand auf Craigslist, der amerikanischen Version von Sperrmuell Zeitung, bisher hat er sie allerdings noch nicht abgeholt.
*
So, und jetzt bin ich froh dass ich mich auf die Couch placken kann!

Thursday, June 9, 2011

Donnerstag

Kaukauna, 11 Grad C, frischer Wind, die Frisur haelt. Wie ich schon gestern erwaehnte, als haette man gestern Abend einen Schalter umgelegt, hat es merklich abgekuehlt. Aber das macht nichts, ich begruesse das sogar sehr, da brauch ich weder zu schwitzen, noch den Strom zu vergeuden und man kann den Backofen benutzen. Es ist Totenstill in der Hood, anscheinend ist der Rasen meiner Hillbilly Nachbarn keinen Inch gewachsen und muss nicht gemaeht werden, oder sie warten bis am Sonntagmorgen, das ist ja viel besser! Ich fuer meinen Teil werde jede einzelne Minute geniessen bis zum einkaufen. Achja, wer sind Moni&Tom aus FDL? Ich freue mich ueber die Leserschaft und den Eintrag!:)

Wednesday, June 8, 2011

Affenhitze

Seit dem Wochenende haben wir hier eine Affenhitze. Viel zu schnell und viel zu krass stiegen die Temperaturen und die Luftfeuchtigkeit hier an dass es bald nicht mehr zum aushalten war. Montag und Dienstag vermerkten wir hier zwischen 97 und 104 Grad Fahrenheit, Rekordhitze fuer Juni seit 2000. An jedem Tag wurden schwere Gewitter gemeldet, aber geregnet hatr es nur am Dienstag ganze 5 Minuten, wie in einer Sauna fuehlte es sich an, wie ein Aufguss. Heute hat es ein paar Grad abgekuehlt, es donnert, sonst passiert aber nichts. Die Klimaanlage laeuft auf Hochtouren und es ist ein Drama weigstens abends etwas den Garten und die Blumenkaesten zu wassern. Und am Wochenende soll es eine merkliche Abkuehlung geben, von Affenhitze auf Kuehlschrank, und ich habe es gerade geschafft die Biberbettwaesche zu entfernen...LOL

Sunday, June 5, 2011

Alternativ Sonntag

Dieses Wochenende hat es wieder in sich gehabt. Nachdem uns der neue Regips Kerl auch versetzt hat und ich jetzt wieder am Anfang der Liste bin und rumtelefonieren darf, hat uns der Klempner auch versetzt. Erst mussten wir zusehen dass wir den ueberhaupt bezahlen koennen, und jetzt wo das Wetter schoen ist, hat der natuerlich keine Lust mehr. Aber wir sind es jetzt leid. Jetzt duerfen wir dem auch hinterher telefonieren wie allen anderen. Es ist ein Drama in USA verlaesslkiche Leute zu finden, egal wie man es dreht oder wendet, man ist immer der A***.
*
So haben wir den Samstag nach der Route genommen um Tomaten zu pflanzen, die Stuetzmauer notduerftig zu reparieren bis wir eine bessere standhafte Loesung gefunden haben, den Rasen zu maehen und die Rasenkanten zu schneiden und Aeste von den Baeumen zu schneiden die auf unser neues Garagendach ragen, bzw. uns das Licht im unteren Garten wegnehmen. Andere Leute in der Nachbarschaft hatten die gleiche Idee, aber so lange es sich vor 6 Uhr abends abspielt, ist es ja noch ertragbar. Danach haben wir den Grill angeschmissen und uns Bratwurst gegrillt, dazu Kartoffelsalat. Wir hatten exact 1 Stunde das Vergnuegen auf der Terrasse sitzen zu koennen, dann kam die Backyardigan Horde aus dem Haus, und es war schluss mit lustig, bzw. der Ruhe. Um halb 10 musste dann auch noch der neue Fourweeler von denen angeschmissen werden und Donuts auf dem Rasen gedreht werden, weils geil und laut ist und Gott und die Welt aufregt, und Nachbars eben bekloppt sind. Wir sind ins Haus gegangen, was sonst?
*
Heute Morgen um 7 Uhr hatte ich auch ausgeschissen. Selbiger Nachbar schmiss den Weed Whacker an und trimmte um seine Baeume herum, die anderen Nachbarn brauchen ja keinen Schlaf, und wer jeden Tag umn 5 aufstehen muss, braucht am Sonntag nicht ausschlafen, wozu auch? In so einem Moment moechte ich hinunter gehen und dem Drecksack den scheiss Weed Whacker in den Hals schieben. Ich habe mich in die Kueche geschleppt und die liegen gebliebene Arbeit von gestern erledigt, gewaschen, aufgeraeumt und dabei so laut Musik gehoert dass die Scheiben gewackelt haben, zumindest stoere ich dabei niemanden. Bis um 12 Uhr mittags brummte dann ein Rasenmaeher nach dem anderen incl. aller moeglichen Power Tools, bis ich so richtig auf 180 war. Unglaublich was man sich an einem Sonntag gefallen lassen muss.
*
Nach dem Mittagessen war natuerlich nicht daran zu denken sich gar auf die Terrasse setzen zu wollen. Laenger als 1 Stunde ist ja eh keine Ruhe. Wir beschlossen uns Eis zu goennen und uns am Wasser abzureagieren. Aber das war eine scheiss Idee weil ausgerechnet heute angeln ohne Lizenz statt fand, und jeder Joe Blow unterwegs war. Als wir das Eis abgeholt haben aergerte ich mich schon ueber die Tussi im Laden weil sie mir einen Becher hinstellte der schon halb aufgeweicht war bevor ich ins Auto stieg. Ich haette mir fuer den unverschaemten Preis lieber einen Strohhalm geben lassen sollen, bzw. ihr den Becher hinter die Theke schmeissen sollen! Wir sind den Friendship Trestle in Menasha abgelaufen, aber es war total ueberfuellt weil dort auch noch ein Kajak Event statt fand. Auf dem Weg nach Hause flel uns Mrs. Courtney ein, die ein Haus am Little Lake Butte des Mortes besitzt, und kurzerhand fuhren wir dort vorbei um sie und Jimbi beim Abendessen zu stoeren. Wir haben uns erstklassig unterhalten, wo ich sie schon eine Weile nicht mehr gesehen habe, da wir alle immer zu den unmoeglichsten Zeiten beschaeftigt sind. Sie haben uns von ihrem Trip nach TX erzaehlt, und uns ihr neues Luxusauto gezeigt. Sie sind schon in Rente, haben keine Kinder und leisten sich ausser ein paar Road Trips nichts, das Paradies haben sie ja vor der Tuere, bzw. hinter dem Haus, Wasser und nichts als Wasser. Was wuerd ich gern mit denen tauschen! Wir haben uns so saugut unterhalten, und ich war froh mal wieder etwas anderes zu hoeren und zu sehen und dieses und jenes gewahr zu werden, denn ich sehe die Courtneys nicht allzuoft. Auf dem Nachhauseweg haben wir darueber gesprochen wie erholsam der Besuch war und dass man wirklich den ganzen tag braucht um sich von dem Zirkus daheim abzureagieren.
*
Daheim angelangt, fanden wir eine herrliche Ruhe vor, jedoch stellten wir fest dass es inzwischen etwas abgekuehlt hatte, aber wir entschieden trotzdem auf der Terrasse zu sitzen und Fajitas zu grillen. Also schleppte ich alles nach draussen, denn das muss man ja ausnutzen. Keiner von den nachbarn daheim, und wir ueberlegten noch ob wir nicht doch vielleicht ein klein wenig ueberreagieren? In dem Moment schien es, als haette man einen Startschuss abgegeben oder einen Hebel umgelegt, die Backyardigan Horde stuerzte aus dem Haus, ein Geschrei der Kinder startete, in Nullkommanichts verpruegelten sie sich, die (geschiedenen) Eltern schriene dazwischen und der Fourwheeler musste angeschmissen werden...Ich dachte ich spinne! Nachdem der Motor aufjaulen musste wie auf einem Racetrack, wurde die kettensaege angeschmissen und Holz zersaegt fuer ein Bonfire. Zu deutsch, schluss mit lustig fuer uns, den Rest vom Abend drinnen hocken, Tueren und Fenster zu, denn jetzt geht der Punk up im Garten bis Mitternacht, einschliesslich schreiender Kinder. Was solls, Ruecksicht braucht man ja keine zu nehmen, man hat ja am anderen Tag Spaetschicht, Hauptsache alle anderen nachbarn verschwinden ins Haus und man kann auf dem Grundstueck rumschreien und groehlen und sich besaufen und die Musik aufdrehen, den Fourwheeler zwischendrin aufdrehen, nur mal sehen ob der noch geht, nicht dass der ploetzlich nicht mehr richtig laeuft oder so...und zu allem Ueberfluss musste ein anderer Nachbar um halb neun Uhr auch noch seinen Winkelschleifer betaetigen, genau zu dem Zeitpunkt Sonntagabend irgendwelchen Scheiss abschleifen, weil ja noch nicht genug Krach und Laerm ist in der Nachbarschaft. Wir haben kuerzerhand zusammen geraeumt und sind nach drinnen verschwunden. Das Ende eines Sommerabends im Juni.

Thursday, May 26, 2011

Tornado in Missouri

Dieser Tornado hat nichts mit uns zu tun, aber so sieht es aus in Joplin/MO, nachdem ein Tornado die ganze Stadt verwuestet hat. Es gab 125 Tote zu beklagen. Bei uns gabs nur ne Warnung und ein Gewitter, und der Tornado ging in LaCrosse runter und richtete dort extremen Schaden an. Die Natur ist verrueckt, und man kann froh sein wenn man nicht betroffen ist.

My Mouth is truly drooling!

Soedergarden Herringshaeppchen!

Wednesday, May 25, 2011

Schuelerlotse

In unserer Stadt gibt es an verschiedenen Kreuzungen, meist da wo Schulen in der Naehe sind, Schuelerlotsen, oder auch Verkehrslotsen genannt. Das sind freiwillige Personen und es gibt oftmals nur wenige bezahlte Stellen bei der Stadt. Heute waren es nur 9 Grad C und ein richtiges Sauwetter, ich hatte einen Brief aber keine Marke mehr zur Hand, also konnte ich den Brief nicht in meinen eigenen Briefkasten stecken damit ihn der Brieftraeger mitnimmt, kein Auto daheim, und so musste ich mich im stroehmenden Regen auf die Socken machen zum Postamt, welches Gottseidank nicht allzuweit entfert ist. Ich habe ganz schoen gefroren und mich geaergert dass ich keine dickere Jacke angezogen habe, immerhin ist es Mai und ich dachte es sieht ein bisschen bloed aus mit Winterjacke...Auf dem Hinweg sah ich die Frau im knallorangefarbenen Regenmantel schon von weitem, und auf dem Rueckweg sprach sie mich an und meinte sie wuerde mir mal schnell ueber die Strasse helfen, damit sie nicht unnoetig im Regen stehen muss und ihr warm wird! Ich musste so lachen, denn sowas ist mir auch noch nicht passiert!

Saturday, May 21, 2011

Sherwood Point Lighthouse in Door County

Zur Abwechsung mal wieder ein Leuchtturm, Sherwood Point Lighthouse in Door County.

Monday, May 9, 2011

Mother's Day in Town

Gestern war Muttertag. Normalerweise ein Tag bei dem die Telefonleitungen ueberlastet sind und die Restaurants gestopft voll sind, als koennte man an keinem anderen Tag essen gehen. Am fruehen Morgen herrschte eine Totenstille in der Stadt. Kaum ein Auto auf der Strasse, blauer Himmel, Voegel zwitscherten, die Sonne schien und es sollte eine "Hitzewelle" geben von 18 Grad C laut der Vorhersage. Mr. M. begab sich auf die Route, und ich blieb daheim um an einem Menuevorschlag zu basteln samt Brunch, obwohl wir keine Muetter zu Besuch hatten, da diese 8000 Meilen entfernt sind. Zuerst blaetterte ich in der duerren Morgenzeitung, danach habe ich meinen Muttertagsanruf getaetigt, und als ich einen Blick aus dem Kuechenfenster warf, traf mich fast der Schlag. Mein Lieblingsnachbar rollte in den Hof, lud ein paar Kartons aus dem Auto, seine Frau, ganz in Green Bay Packers Farben gelb und gruen, er in adretten Arbeitsklamotten. Er verabschiedete sie damit sie aus dem Weg ist und sich ganz auf ihren Tag konzentrieren kann waehrend er hinter der Garage verschwand. Ich traute meinen Augen kaum, bildete mir aber ein, so lange er hinter dem Haus wurschtelt, oder gar drinnen, und das Radio Geplaerre aus bleibt, ist der Tag zu ertragen. Mit dem Gedanken begab ich mich auf die Terrasse und richtete Tisch und Stuehle her damit man spaeter den Kaffee dort einnehmen kann. Mein Gedankengang wurde jaeh gestoert als der rest der Baggage in den Hof einfuhr und eine Kettensaege abgeladen wurde. Im naechsten Moment jaulte diese auf, und man es glauben will oder nicht, wir durften uns 4 Stunden lang die Kettensaege anhoeren! Ich dachte ich explodiere gleich vor Zorn! So ein beklopptes ***loch, noch nicht mal am Muttertag kann man eine ruhige Minute draussen auf der Terrasse geniessen, weder ich, noch andere Leute in der Nachbarschaft. Was wuerde ich mir doch wuenschen einmal die Polizei rufen zu koennen und dieser Frechheit am Sonntagmorgen einmal ein Ende setzen zu duerfen! Aber nein, wie wir ja inzwischen gelernt haben, existiert keine Ordonanz, und sie wird auch nie im Leben in Kraft treten, und somit deckte ich den Esszimmertisch und knallte die Terrassentuer zu, drehte den Fernsesher auf vollste Laustaerke und die Abzugshaube in der Kueche damit ich nichts mehr hoere. Inzwischen werden alle Baeume auf dem benachbarten Grundstueck abgesaegt und an die Strasse geschleppt, denn montags ist Gartenabfalltag. Auf der anderen nachbarseite entfernen sie einen Maschendrahtzaun, sowie eine wilde Weinhecke die die Rueckseite begrenzt, der Apfelbaum neben unserer Garage wird abgesaegt, und alle Waknussbaeume die sich in den letzten Jahren selbst gepflanzt haben und uns guten Sichtschutz gaben und unserem Grundstueck die noetige Privatspaehre gaben. Nun sitzen wir auf dem Praesentierteller, sowohl fuer die Terrasse, als auch fuer den Rest vom Grundstueck. Diese Tatsache laesst alle Alarmglocken schrillen, wo wir uns geschworen haben so schnell wie moeglich einen Zaun zu errichten, die gesamte Hauslaenge bis hinuter zur Garage, und jetzt sieht es aber so aus als wollte die nachbarbaggage selber einen Zaun errichten! Gut, bessser die zahlen als wir, aber somit kriegen wir natuerlich nicht den Zaun den wir gern haetten, sondern muessen nehmen was uns geboten wird. Und aus Erfahrung wissen wir dass es womoeglich kein maintenance free fence sein wird, sondern ein 6 Fuss Lattenzaun, der a) den ganzen Sommer braucht um errichtet zu werden, und b)mit VIEL gehaemmere verbunden ist und plaerrendem Radio von morgens bis abends! das heisst, sollte es so kommen, brauchen wir uns nicht einbilden, auch nur ein ruhiges Wochenende auf der terrasse oder im Garten zu verbringen. Und sollte es wirklich ein Lattenzaun geben, selbiges Design wie deren eigene Terrasse und Balkon, dann muss auch noch lasiert werden, und so kackfrech wie die Baggage ist, werden sie ohne zu fragen auf unserem Grundstueck herum trampeln und sich noch nicht mal daran stoeren wenn wir sie auffordern das Grundstueck zu verlassen, weil es unerlaubtes Betreten ist. Aber da kann ich dann Gottseidank die Polizei rufen weil ich absolut nicht zu dulden brauche per Gesetz, dass die *** auf unserem Grund herum trampeln. So, und jetzt bin ich magenkrank vor Aufregung was als naechstes auf uns zukommt. Mit dem scheiss Zaun haette ja keine Mensch gerechnet nachdem sich in 17 Jahren kein Mensch darum gekuemmert hat. Uns hingegen hat es widerum Anlass gegebn um sich ueber den Kauf eines Grundstueckes und Neubau eines Hauses Gedanken zu machen. Die Frage ist nur ob das finanziell machbar ist. Mal ehen was meine Rescherche ergibt.

Wednesday, April 27, 2011

Ostersonntag

Wir hatten einen wunderschoenen erholsamen Ostersonntag. Ich habe uebrigens meine Wette verloren und musste ein Schokoladenei abgeben...Da in USA das Osterwochenende nur aus dem Sonntag besteht, fingen die "Feierlichkeiten" schon am Samstag an. Ich zauberte wie immer Devilled Eggs und Shrimp Coktail, dazu gabs ein Artisan French Bread und einen Rotwein, weil wir den Bubbly vergessen hatten um Kir Royal damit zu machen. Aber es ist ja egal von was man einen dicken Kopf bekommt. In der Nachbarschaft herrschte Totenstille und wir vermuteten dass wir am anderen tag dafuer buessen muessen. Am anderen Morgen begab sich Mr. M. auf die Route und ich wuetete in der Kueche. Nachdem wir keinen "erschwinglichen" Lammbraten aufgetrieben hatten, wir aber um jeden Preis etwas mit Tzatziki essen wollten, entschieden wir uns fuer ein lecker aussehendes Stueck Fleisch mit dem klingenden namen Pork Ribeye Roast. Hatte ich bis dahin noch nie gehoert und mir immer eingebildet Ribeye gehoere zu den Beef Cuts. Nun gut, ich hab das Stueck Fleisch tags zuvor mit Brasilianischem Gewuerz eingerieben und ueber Nacht im Kuehlschrank gelassen, dann mit etwas Oel in einen Braeter gelegt und im Ofen gaaanz langsam gebacken fuer einige Stunden. Dazu gabs dann die Speck-Apfel-Bohnen die es zu dem Lamm haette geben sollen, Ofen Kartoffeln die ich in dem Fett vom Fleisch roestete und Tzatziki, samt dem restlichen Dornfelder vom Vortag. Das Fleisch war die Wucht! So ein butterzartes Stueck Fleisch habe ich in meinem ganzen Leben noch nicht gegessen! Und im Haus roch es den ganzen Tag wie in einer Wirtschaft. Zwischendrin haben wir sogar eine Weile auf der Terrasse gesessen, war zwar keine Hitzewelle, aber wir konnten immerhin Voegel zwitschern hoeren und es war so gut wie kein Verkehr auf der 55 unterhalb und weiterhin Totenstille in der Hood. Wir haben uns sogar dabei ertappt wie wir staendig zum Hillbilly Grundstueck rueber linsten ob sich nun was tut oder nicht, aber nein, wir hatten einen Blast! Es haette wirklich nicht viel gefehlt und wir haetten den "Happy Dance" aufgefuehrt. Die Glotze gab am Abend nicht viel her, dafuer aber ein Pistacio Fluff Dessert dass ich gemacht habe und einige Stuecke von dem deutschen Kaesekuchen. Nur schade dass der Tag viel zu schnell rumgegangen ist. Aber wir hatten Spass und unsere Ruhe, das war die Hauptsache!

Thursday, April 21, 2011

Die Saison ist offiziell eroeffnet

Manche werden sich bestimmt schon gewundert haben, dass ich gar nichts mehr berichte ueber unseren Lieblingsnachbarn. Nun, heute kann ich ganz stolz verkuenden, die Saison der Nervensaege hat offiziell begonnen! Nachdem wochenlang dort drueben Totenstille herrschte, und wir uns fuehlten wie im herrlichsten Paradies, kein Geraeusch, kein plaerrendes Radio, keine elektrischen Werkzeuge, nichts, rein aus GAR NICHTS, wurde unsere Idylle heute jaeh, aber ganz jaeh gestoert. Die Baggage rueckte heute Morgen an, alle Mann mit allen Autos, und sie schlichen auf dem Grundstueck rum bis zum Mittag...dann tat es einen Schlag und sie waren alle verschwunden fuer eine Weile, und als ich vom einkaufen heimkam, waren sie schon wieder hier, und das mit Macht! Stundenlang gingen sie uns auf deie Nerven mit ein und ausfahren aller Fahrzeuge, hin und her rangieren, und dann 20 nach 7 Uhr abends haben sie so richtig losgelegt und das Wohnzimmerfenster das zu mir rueber ragt, ausgebaut und wollten ein neues einbauen, was anscheinend nicht gepasst hat. Und somit DURFTEN wir uns bis um 9 Uhr beo laut plaerrendem Radio ein gehaemmere und genagele und absaegen und hin und herfahren anhoeren! Wenn ich eine Handgranate gehabt haette, haette ich die NUR dort hingechmissen, echt, dieses Dreckspack geht mir echt auf den Nerv, und es ist erst April! Ich muss nebenbei bemerken dass dies erst das 3. Jahr mi dem Zirkus ist, und ausserdem, nachdem jetzt so lange Ruhe war, muss jetzt alles doppelt und dreifach nachgeholt werden, morgen gehts munter weiter mit Fenster einbauen, aber den ganzen Tag, nicht dass ihr denkt da waer morgen Ruhe, und am Ostersonntag wird es so richtig rund gehen drueben, da duerfen wir dann den ganzen Tag dem plaerrenden Radio lauschen und den den Power Tools bis 22 Uhr, ohne Unterbrechung. Denn, wie ihr ja wisst, leben wir ja in the Land of the free, wo jeder tun und lassen kann was er will. Klasse. Habe ich schon erwaehnt dass wir uns schon wieder gewuenscht haben dass unser Haus woanders stehen koennte??? Mir ist jetzt schon kotzschlecht in der Magengegend, denn wenn das scheiss Fenster morgen fertig eingebaut wird, wird es an die Terrasse gehen, die im letzten Jahr angefangen wurde und noch 3 Schichten Bretter braucht und eine Treppe...Hurra! Ich kanns gar nicht abwarten den ganzen Tag die Saege und die Nailgun zu hoeren! Und wenn wir diese Saison hinter uns gebracht haben und noh nicht in der Irrenanstalt gelandet sind weil wir vor lauter Stress uebergeschnappt sind und den Verstand verloren haben, dann werden wir uns wohl Gedanken machen muessen WER dann in die Bude einzieht, entweder die ganze Baggage wird sich hier breit machen, oder aber sie werden vermieten, und Gott wer weiss was fuer Volk herlocken...ich mags mir gar nicht ausdenken.

Schneesturm

Am Dienstag hatten wir einen solchen Schneesturm, dass es fast die ganze Stadt lahm gelegt hat. Zuerst dachten wir dass dies ein uebler Aprilschgerz sei, aber wir trauten unseren Augen kaum als es morgens anfing zu schneien, und sich bis abends solch ein starken Schneesturm entwickelt hat, teilweis bis zu 8 inches. Das Fernsehprogramm wurde laufend unterbrochen mit Wetterwarnungen, und Mr. M. musste wohl oder uebel um halb zehn noch raus und schaufeln, sonst waeren wir am anderen Morgen wieder mal nicht aus der Einfahrt gekommen. Die Temperaturen lagen dementsprechend bei Null wenn nicht sogar darunter, und erst heute hat es angefangen zu tauen. Wir koennen das weisse scheisszeug jetzt nicht mehr sehen! Es wird Zeit dass es Fruehling wird und man etwas gruen an den baeumen und Bueschen sehen kann, wir wollen jetzt einfach die Winterstiefel und Jacken wegpacken und den Grill raus zerren!

Tuesday, April 12, 2011

Danach

Es ist Dienstag, strahlend blauer Himmel, die Sonne scheint, Voegel zwitschern, als waer nichts gewesen. Kaum zu glauben dass der Tornado eine Strasse weiter auf der 55 stadtauswaerts so gewuetet hat. Mir tun die Leute echt leid die nun ihre Habseeligkeiten in PODS Container laden und vorruebergehend woanders untergebracht werden muessen. Viele Haeuser und Daecher sind noch nicht vom letzten Sturm in 2010 repariert, und jetzt liegt alles in Truemmern. Wir haben echt Glueck gehabt und ich bin froh dass ich nicht an deren Stelle sein muss.

Monday, April 11, 2011

Tornado Touchdown

Den gestrigen Nachmittag verbrachten wir also damit uns die Wettervorhersagen und Warnungen im Fernsehen anzusehen, wir koennen jetzt die Warnungen und Programm Unterbrechungen auswendig, vorwaerts und rueckwaerts! Waehrend wir entschieden dass der Muell drinnen bleibt, haben sich unsere Redneck Nachbarn hinter uns sehr damit beeilt alles an die Strasse zu schleppen was sie tragen konnten, saeckeweise und tonnenweise Getraenkedosen und Papier, sowie Plastik in Kisten und Kasten, obwohl es dauernd eine durchsage gab fuer alle moeglichen Counties dass man em besten alles was wegfliegen kann drinnen lassen soll, auch den Muell. Auch hat es die Hicks nicht davon abgehalten im Garten genau hinter unserer Garage ein Lagerfeuer zu machen, das ausgereicht haette einen ausgewachsenen Elefanten darauf zu grillen! Aber hey, wenn bei den Windgeschwindigkeiten das brennende Holz weggeflogen waere, dann waere nicht nur meine Garage abgebrannt, sondern deren auch und die von meinem Lieblingsnachbarn! Ok, ich bleib lieber beim Thema. Also wie gesagt, die Counties wurden angesagt, Bewohner gewarnt ab wann bis wann die Tornadowarnungen in Effekt sind, dass Schutz gesucht werden soll usw. Dann konnte man schon die ersten Sirenen hoeren in den Ortschaften und das Fernsehprogramm wurde unterbrochen. Zuerst war es nur windig, aber nicht so doll, die Meldungen von anderer Orten haben uns schon beschaeftigt. Wir haben Fenster und Tueren zu gemacht und uns ueberlegt in den Keller zu gehen, aber wir konnten uns nicht von der Glotze wegbewegen obwohl wir das eher gesollt haetten. Dann hat es angefangen zu regnen, der Wind wurde staerker und es hat auch etwas gehagelt, aber keine Golfball grossen Koerner wie angekuendigt. Wir konnten sehen dass die Nachbarn auch hinter den Sturmtueren gelauert haben und ob man es glaubt oder nicht, die Rednecks hinter der Garage haben draussen rumgelungert, gesoffen und gegroelt und es noch nicht mal fuer noetig befunden das Feuer auszumachen! Das hat uns mehr aufgeregt wie der Sturm und die Warnungen selber! Ich habe mich andauernd gefragt ob die die scheiss Sirenen im Ort nicht hoeren?! Der Sturm hat sich mit einer rasenden Geschwindigkeit auf uns zubewegt und Neenah/Menasha wurde dauernd genannt, dann die live Cam in Little Chute zeigte Bilder wie im Horrorfilm, dann Hollandtown und dann doch Kaukauna. Obwohl es Wind- geschwindigkeiten von 30-40mphr angesagt hatte, waren es mehr 50-60 mphr, aber ich muss sagen, ich empfand es bei weitem nicht so schlimm wie bei manch anderen Stuermen und Gusts die ich hier erlebt habe, wir hatten ja schon mal einen Tornado hier, und das Geraeusch ist fast nicht zu beschreiben. Dann hat der Regen nachgelasssen, und es wurde angesagt dass der Sturm sich jetzt ueber den Lake Winnebago rueber bis an die Lake Michigan Shoreline verzieht und die Warnungen wurden fuer diese Counties ausgesprochen. Wir empfanden es relativ still, und der Grund dafuer war dass der Highway 55, den man von unserer Terrasse aus sehen kann, gesperrt war. Downtown hatte es gewaltigen Schaden angerichtet, sowie in umliegenden Neubaugebieten, und wie heute Morgen aus Fernsehen und Zeitung zu erfahren war, haben etliche Anwohner ihre Garagen samt Autos oder Daecher verloren, Anbauten sind abgerissen und zerschmettert worden, den Kirchturm hats erwischt, riesige Baeume gespalten oder ganz umgestuerzt auf die Haeuser, die Southside hatte keinen Strom wegen umgestuerzter Strommasten, der Schaden geht in die Millionen. Offiziell wurde kein Tornado erklaert, ich frage mich an dieser Stelle warum, denn die Verwuestung ist immens, aber die Gegend wurde zum Disaster erklaert. Bilder habe ich derzeit noch keine. Wir haben Glueck gehabt dass es uns nicht getroffen hat.